A crowd of umbrellas crowds the streets of New York, and seen from the sky, the colors dance...
In Umbrella, each player orchestrates a "dance" of umbrellas in a street crossing. You start with a 4x4 square of umbrellas, with four each of four colors. One umbrella of each color starts in a "waiting zone" to your left and right (with these being shared with the players sitting in those directions), a "waiting zone" in the center of play (shared by all players), and a "waiting zone" below your personal game board (only for you). Start with two stacks of two figure tiles on your game board. Each figure tile shows you an arrangement of umbrellas in a single color that you want to create on your board.
On a turn, take an umbrella from an adjacent waiting zone, then slide it onto your game board from the direction of that area, pushing out an umbrella into the waiting zone on the opposite side. If you have created a unicolor umbrella arrangement that matches a visible figure tile on your board, place a scoring token on an empty space of the matching color on your scoreboard, then pass the figure tile to the player on your left; they place this tile on their board in the first empty figure space, rotating the tile to match the depicted orientation.
Continue taking turns in clockwise order until a player has no figure tiles in front of them, a player has ten scoring tokens on their scoreboard, or a player empties the pool of scoring tokens by taking the final one. Each other player takes one turn, then everyone scores their points: 2 points per scoring token, a variable number of points for groups of tokens (which differs per scoreboard), and points based on the number of umbrellas in their personal waiting zone.
Umbrella is easy to get to the table, easy to teach or learn, and easy to start by clicking the game link below:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Thanks to the Lumberjack Studio team, and the game designers Flavien Dauphin & Benoit Turpin, we are proud to host the game on our platform. Let's mention the excellent work done by Moof for the development of the game.
And that's it for your Monday release ;)
Until Wednesday, take care and play fair!
Ô: Hát giữa mưa!
Một đám đông ô dù chen chúc trên đường phố New York, và nhìn từ trên trời, những màu sắc nhảy múa...
Trong Umbrella, mỗi người chơi dàn dựng một "vũ điệu" ô tại một ngã tư đường. Bạn bắt đầu với một ô vuông 4x4, mỗi ô có bốn màu. Một ô của mỗi màu bắt đầu ở "khu vực chờ" bên trái và bên phải của bạn (với những ô này được chia sẻ với những người chơi ngồi ở các hướng đó), một "khu vực chờ" ở giữa trò chơi (được chia sẻ bởi tất cả người chơi) và một "khu vực chờ" bên dưới bảng trò chơi cá nhân của bạn (chỉ dành cho bạn). Bắt đầu với hai chồng ô gồm hai ô hình trên bảng trò chơi của bạn. Mỗi ô hình cho bạn thấy một cách sắp xếp ô theo một màu duy nhất mà bạn muốn tạo trên bảng của mình.
Trong lượt chơi, hãy lấy một chiếc ô từ một khu vực chờ bên cạnh, sau đó trượt nó vào bảng trò chơi của bạn theo hướng của khu vực đó, đẩy một chiếc ô ra ngoài khu vực chờ ở phía đối diện. Nếu bạn đã tạo ra một sự sắp xếp ô đơn sắc phù hợp với một ô hình có thể nhìn thấy trên bảng của mình, hãy đặt một mã thông báo ghi điểm vào một ô trống có màu phù hợp trên bảng điểm của bạn, sau đó chuyển ô hình cho người chơi bên trái của bạn; họ đặt ô này trên bảng của họ ở ô hình trống đầu tiên, xoay ô để phù hợp với hướng được mô tả.
Tiếp tục chơi theo thứ tự theo chiều kim đồng hồ cho đến khi một người chơi không còn ô hình nào trước mặt, một người chơi có mười thẻ ghi điểm trên bảng điểm của mình hoặc một người chơi làm trống nhóm thẻ ghi điểm bằng cách lấy thẻ cuối cùng. Mỗi người chơi khác chơi một lượt, sau đó mọi người đều ghi điểm: 2 điểm cho mỗi thẻ ghi điểm, một số điểm thay đổi cho các nhóm thẻ (khác nhau trên bảng điểm) và điểm dựa trên số ô trong vùng chờ cá nhân của họ.
Umbrella rất dễ chơi, dễ dạy hoặc học và dễ bắt đầu bằng cách nhấp vào liên kết trò chơi bên dưới:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Cảm ơn đội ngũ Lumberjack Studio và các nhà thiết kế trò chơi Flavien Dauphin & Benoit Turpin, chúng tôi tự hào được lưu trữ trò chơi trên nền tảng của mình. Hãy cùng nhắc đến công sức tuyệt vời mà Moof đã bỏ ra để phát triển trò chơi.
Và thế là hết bản phát hành thứ Hai của bạn ;)
Cho đến thứ Tư, hãy cẩn thận và chơi công bằng nhé!
